-
1 оптовые торговцы книгами для библиотек
1) Polygraphy: library jobber2) Makarov: library jobbersУниверсальный русско-английский словарь > оптовые торговцы книгами для библиотек
-
2 intermediario
adj.intermediary, mediating.m.1 intermediary, broker, jobber, middleman.2 intermediary, go-between, mediator.* * *► adjetivo1 intermediary► nombre masculino,nombre femenino1 (gen) intermediary; (en disputas) mediator1 (en negocios) middleman\servir de intermediario,-a to act as an intermediary————————1 (en negocios) middleman* * *(f. - intermediaria)noun adj.intermediary, go-between* * *intermediario, -a1.ADJ intermediary2. SM / F1) (=mediador) [gen] intermediary, go-between; (Com) middle-man2) [en disputa] mediator* * *I- ria adjetivo intermediaryII- ria masculino, femeninoa) (Com) middleman, intermediaryb) ( mediador) intermediary, mediator, go-between* * *= intermediary, intermediate, jobber, middleman [middlemen, -pl.], mediator, intermediator, aggregator, broker, enabler, go-between, boundary spanning, mediating.Ex. The intermediary (information worker) also needs to be conversant with the sources to be searched.Ex. Although the original intention was that this would be an intermediate language between two established languages, the product of the work has been a general classification scheme known as the Standard Reference Code or the Broad System of Ordering (BSO).Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex. The Federal Government occasionally entered these conflicts to serve as arbitrator or mediator.Ex. The effects of the organisational change on the use of services and on the role of intermediators are reviewed.Ex. Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.Ex. Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex. Local authorities in the UK are changing from being direct providers of services to enablers = Los ayuntamientos del Reino Unido están cambiando de ser proveedores directos de servicios a actuar de intermediarios.Ex. Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.Ex. Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.Ex. He analyzes the job seeker and the influence of mediating agencies, such as unions, employment bureaus, and help-wanted advertising in the hiring process.----* eliminación del intermediario = disintermediation.* eliminar al intermediario = cut out + the middleman.* información obtenida a través de intermediarios = mediated information.* intermediario de la información = information intermediary, infomediary.* intervención como intermediario = mediating, mediating.* prescindir del intermediario = cut out + the middleman.* sin intervención de un intermediario = disintermediated.* sistema intermediario = backend system.* * *I- ria adjetivo intermediaryII- ria masculino, femeninoa) (Com) middleman, intermediaryb) ( mediador) intermediary, mediator, go-between* * *= intermediary, intermediate, jobber, middleman [middlemen, -pl.], mediator, intermediator, aggregator, broker, enabler, go-between, boundary spanning, mediating.Ex: The intermediary (information worker) also needs to be conversant with the sources to be searched.
Ex: Although the original intention was that this would be an intermediate language between two established languages, the product of the work has been a general classification scheme known as the Standard Reference Code or the Broad System of Ordering (BSO).Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex: The Federal Government occasionally entered these conflicts to serve as arbitrator or mediator.Ex: The effects of the organisational change on the use of services and on the role of intermediators are reviewed.Ex: Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.Ex: Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex: Local authorities in the UK are changing from being direct providers of services to enablers = Los ayuntamientos del Reino Unido están cambiando de ser proveedores directos de servicios a actuar de intermediarios.Ex: Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.Ex: Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.Ex: He analyzes the job seeker and the influence of mediating agencies, such as unions, employment bureaus, and help-wanted advertising in the hiring process.* eliminación del intermediario = disintermediation.* eliminar al intermediario = cut out + the middleman.* información obtenida a través de intermediarios = mediated information.* intermediario de la información = information intermediary, infomediary.* intervención como intermediario = mediating, mediating.* prescindir del intermediario = cut out + the middleman.* sin intervención de un intermediario = disintermediated.* sistema intermediario = backend system.* * *intermediarymasculine, feminine1 ( Com) middleman, intermediary2 (mediador) intermediary, mediator, go-betweenCompuesto:intermediario financiero, intermediaria financierabroker* * *
intermediario◊ - ria adjetivo
intermediary
■ sustantivo masculino, femenino
intermediario sustantivo masculino
1 Com middleman
2 (en una negociación) mediator
' intermediario' also found in these entries:
English:
agent
- go-between
- intermediary
- middleman
- go
- middle
* * *intermediario, -a♦ adjintermediary♦ nm,fintermediary, go-betweenCom intermediario comercial middleman; Fin intermediario financiero credit broker* * *I adj intermediaryII m COM intermediary, middle man* * *intermediario, - ria adj & n: intermediary, go-between -
3 proveedor
adj.purveying.m.supplier, furnisher, provisioner, provider.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 supplier, purveyor* * *proveedor, -aSM / F (=abastecedor) supplier, purveyor; (=distribuidor) dealerProveedores de la Casa Real — By appointment to His/Her Majesty
proveedor de servicios de Internet — internet service provider, ISP
* * *- dora masculino, femenino supplier, purveyor (frml)pídalo a su proveedor habitual — ask your local dealer o supplier for it
* * *= provider, supplier, vendor, purveyor, stockist, dispenser, supply house, jobber.Ex. The information available on Prestel changes as the information providers come and go.Ex. The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.Ex. Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.Ex. What advantages or disadvantages do libraries offer as purveyors of community.Ex. The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.Ex. All members of the campus community have accepted and approved of the library as a dispenser of Internet support.Ex. In this context, the supply houses are those dealing in furniture, media supply (wholesalers), technical services, circulation systems, and bibliographic service.Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.----* cambiar de proveedor = churn.* cambio de proveedor = churn.* compras fuera de acuerdos con proveedores = maverick spending.* comunidad de proveedores = vendor community.* comunidad de proveedores, la = vending community, the.* dirigido al proveedor = supplier-oriented.* pensado para el proveedor = supplier-oriented.* proveedor de bases de datos = database provider.* proveedor de bibliotecas = library supplier.* proveedor de información a través de la red = content provider.* proveedor de material de oficina = office supplier.* proveedor de materiales = materials vendor.* proveedor de reclamaciones = claim vendor.* proveedor de servicios = service supplier, service provider.* proveedor de servicios de búsqueda en línea = online search service supplier.* Proveedor de Servicios de Internet (ISP) = ISP (Internet Service Provider).* proveedor de servicios de Internet = Internet provider.* proveedor de sistemas = systems supplier, system supplier [systems supplier].* * *- dora masculino, femenino supplier, purveyor (frml)pídalo a su proveedor habitual — ask your local dealer o supplier for it
* * *= provider, supplier, vendor, purveyor, stockist, dispenser, supply house, jobber.Ex: The information available on Prestel changes as the information providers come and go.
Ex: The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.Ex: What advantages or disadvantages do libraries offer as purveyors of community.Ex: The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.Ex: All members of the campus community have accepted and approved of the library as a dispenser of Internet support.Ex: In this context, the supply houses are those dealing in furniture, media supply (wholesalers), technical services, circulation systems, and bibliographic service.Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.* cambiar de proveedor = churn.* cambio de proveedor = churn.* compras fuera de acuerdos con proveedores = maverick spending.* comunidad de proveedores = vendor community.* comunidad de proveedores, la = vending community, the.* dirigido al proveedor = supplier-oriented.* pensado para el proveedor = supplier-oriented.* proveedor de bases de datos = database provider.* proveedor de bibliotecas = library supplier.* proveedor de información a través de la red = content provider.* proveedor de material de oficina = office supplier.* proveedor de materiales = materials vendor.* proveedor de reclamaciones = claim vendor.* proveedor de servicios = service supplier, service provider.* proveedor de servicios de búsqueda en línea = online search service supplier.* Proveedor de Servicios de Internet (ISP) = ISP (Internet Service Provider).* proveedor de servicios de Internet = Internet provider.* proveedor de sistemas = systems supplier, system supplier [systems supplier].* * *establecimientos proveedores de maquinaria agrícola suppliers of o establishments supplying agricultural machinerymasculine, femininesupplier, purveyor ( frml)proveedor de fondos financial backerpídalo a su proveedor habitual ask your local dealer o supplier for itCompuestos:masculine chandler, ship's o ship chandlermasculine Internet service provider* * *
proveedor◊ - dora sustantivo masculino, femenino
supplier, purveyor (frml);
proveedor de servicios Internet Internet service provider
proveedor,-ora sustantivo masculino y femenino supplier
proveedor habitual, local o usual supplier
' proveedor' also found in these entries:
Spanish:
pedido
- proveedora
- ISP
English:
caterer
- outfitter
- purveyor
- supplier
- Internet
- stockist
- trade
* * *proveedor, -ora♦ nm,fsupplier♦ nm Informát proveedor de acceso (a Internet) Internet access provider;proveedor de servicios Internet Internet service provider* * *m, proveedora f supplier;proveedor de (acceso a) Internet Internet Service Provider, ISP* * *: provider, supplier* * *proveedor n supplier -
4 distribuidor
adj.distributing, distributor.m.1 distributor, stockist, dealer, supplier.2 distributor.3 spreading nozzle, delivery nozzle.* * *► adjetivo1 distributing, distributive► nombre masculino,nombre femenino1 distributor2 COMERCIO wholesaler1 AUTOMÓVIL distributor————————1 AUTOMÓVIL distributor* * *distribuidor, -a1.ADJ(Com)casa distribuidora — distributor, distribution company
2.SM / F (=persona) [de productos] distributor; (Correos) sorter; (Com) dealer, stockist3. SM1) (=máquina)2) (Aut) distributor3) LAm (Aut) motorway exit, highway exit (EEUU)* * *I- dora masculino, femenino (Com) distributorII1) (Auto, Mec) distributor2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf* * *= distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.Ex. A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.Ex. It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.Ex. The information available on Prestel changes as the information providers come and go.Ex. Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.Ex. The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.Ex. Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.Ex. The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.Ex. As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.Ex. The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.Ex. Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.Ex. The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex. More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.----* agencia distribuidora = releasing agent.* distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.* distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.* distribuidor de información = information provider.* distribuidor de información en línea = host, online host.* distribuidor de libros = book dealer.* distribuidor de recursos = resource allocator.* distribuidor de revistas = journal host.* distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.* distribuidor que concede licencias = licensor.* * *I- dora masculino, femenino (Com) distributorII1) (Auto, Mec) distributor2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf* * *= distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.Ex: A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.
Ex: It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.Ex: The information available on Prestel changes as the information providers come and go.Ex: Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.Ex: The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.Ex: The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.Ex: As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.Ex: The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.Ex: Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.Ex: The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.Ex: More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.* agencia distribuidora = releasing agent.* distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.* distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.* distribuidor de información = information provider.* distribuidor de información en línea = host, online host.* distribuidor de libros = book dealer.* distribuidor de recursos = resource allocator.* distribuidor de revistas = journal host.* distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.* distribuidor que concede licencias = licensor.* * *distribution ( before n)masculine, feminine( Com) distributorB (máquina) tbdistribuidor automático vending machineC ( Ven) (en una carretera) interchange, cloverleaf* * *
distribuidor 1◊ - dora sustantivo masculino, femenino (Com) distributor
distribuidor 2 sustantivo masculino (Auto, Mec) distributor
distribuidor,-ora
I adjetivo distributing
II sustantivo masculino y femenino
1 distributor
2 Com wholesaler
' distribuidor' also found in these entries:
Spanish:
distribuidora
- autorizado
- exclusivo
English:
distributor
- stockist
- slot
* * *distribuidor, -ora♦ adj[entidad] wholesale;una red distribuidora a distribution network♦ nm,f1. [empresa] distributor, Br stockist;[de películas] distributor2. [repartidor] deliveryman, f deliverywoman♦ nm1. [máquina de tabaco, bebidas] vending machine;[cajero automático] cash dispenser o machine2. [habitación] = lobby o small room leading to other rooms3. Aut distributor* * ** * *distribuidor, - dora n: distributor -
5 trabajador eventual
m.temporary worker, casual worker, jobber, seasonal worker.* * *(n.) = jobberEx. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.* * *(n.) = jobberEx: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
* * *casual worker
См. также в других словарях:
Omaha Public Library (building) — Omaha Public Library U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Downtown Omaha — View of Downtown Omaha looking west from the Gene Leahy Mall … Wikipedia
Omaha Landmarks — The interior foyer of Downtown Omaha s Union Station, located at 801 South 10th Street in the Omaha Rail and Commerce Historic District. This article covers Landmarks in Omaha, Nebraska designated by the City of Omaha Landmark Heritage… … Wikipedia
History of Omaha, Nebraska — The history of Omaha, Nebraska began before the settlement of the city, with speculators from neighboring Council Bluffs, Iowa staking land across the Missouri River illegally as early as the 1840s. Before it was legal to claim land in Indian… … Wikipedia
Monday Night Wars — Chart of the Monday Night Wars ratings from September 4, 1995 to March 26, 2001. Monday Night Wars is the common term describing the period of mainstream televised American professional wrestling from September 4, 1995, to March 26, 2001. During… … Wikipedia
Old Market (Omaha, Nebraska) — Old Market Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Rajnarayan Chandavarkar — (1953 April 23, 2006), was a Reader in the History and Politics of South Asia and Fellow at Trinity College, Cambridge. Background Chandavarkar s work engaged most directly with the processes involved in the formation of the industrial working… … Wikipedia
Omaha Rail and Commerce Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Exchange Alley — John Rocque s Map, 1747 Exchange Alley or Change Alley is a narrow alleyway connecting shops and coffeehouses in an old neighbourhood of the City of London in England, bounded by Lombard Street, Cornhill and Birchin Lane.[1] … Wikipedia
Edward Leslie — Ring name(s) Baron Beefcake[1] Big Brother Booty The Booty Man[1] Brother Bruti … Wikipedia
Transportation in Omaha — Transportation in Omaha, Nebraska includes most major modes, such as pedestrian, bicycle, automobile, bus, train and airplane. While early transportation consisted of ferries, stagecoaches, steamboats, street railroads, and railroads, the city s… … Wikipedia